I uploaded a couple of larger photos here
and here
hopefully that will help.
I get the idea of setting the prices by the coin mech (mostly) but changing them individually is what's got me stumped and that's the only reason I can figure for the extra switches. I know they work (at least where they are set in the picture) they just stop working when I change them.
You have got a 4 price changer, which only allows 4 different product prices in the machine with a maximum price of .75 with all dip switches in the on position. It appears that you have a 10 price control board installed. Set up 4 different vend prices on the switches, starting with your lowest price (ex. .50) on the No 1 switch and put the next higher price (ex. .55) on the No 2 switch and your next higher price (ex. .65) and the last one (ex. .75) . This will make it easier when you set your board.
To set board to selection prices:
If you want selection A to vend for .75, you will move the A switch to price 4 on board.
If you want selection J to vend for .50, you will move the J swith to price 1 on board.
If you want selection T to vend for .65, you will move the T swith to price 3 on board.
After getting your prices set you can run money through the changer while counting it to make sure your prices are correct.
Give it a try and see what happens. If this changer is compatible it should work. Hopes this helps.